hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
verbo transitivo
1.
(desenho) esboçar
2.
transmitir uma ideia geral de
3.
(informação) acrescentar; indicar
phrasal verb de sketch

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    sketch
    pt
    esboço
  • life sciences
    sketch map
    pt
    croqui cartográfico
  • cultural policy
    rough sketch / rough 2) thumbnail
    pt
    esboço
  • mechanical engineering
    sketch plate
    pt
    capas serigrafadas, placa de croquis
  • communications / information technology and data processing
    two-and-a-half dimensional sketch / 29/2-D sketch
    pt
    esboço 29/2 D
  • communications / information technology and data processing
    speech sketch / SS
    pt
    representação fonética parcial da fala
  • communications / information technology and data processing
    primal sketch
    pt
    primeiro esboço
  • industrial structures
    fashion sketch
    pt
    desenho
  • land transport / TRANSPORT
    sketch planning
    pt
    planeamento preliminar
  • industrial structures
    sketching paper
    pt
    papel de desenho, papel para esboços, papel para esquiçar
  • life sciences
    freehand sketch
    pt
    croqui de levantamento
  • communications / information technology and data processing
    intrinsic image / intrinsic sketch
    pt
    imagem intrínseca
  • life sciences
    route survey / sketch map of route
    pt
    croqui de um itinerário
  • life sciences
    sketch of a panorama
    pt
    croqui geral
  • humanities
    first sketch skeleton
    pt
    esboço, rascunho
  • EUROPEAN UNION / industrial structures
    dimensional sketch of the whole vehicle
    pt
    desenho cotado do veículo completo
  • FINANCE
    to develop the design sketch into a final design
    pt
    desenvolvimento do desenho final a partir do esboço do desenho
  • life sciences
    sketch showing results of surveying in a control point
    pt
    planificação
  • information technology and data processing
    GENEDIS / Real-time generation and display of the 2.5D sketch for moving scenes / GENEDIS
    pt
    Geração e visualização em tempo real do esboço a 2,5D de cenas animadas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sketch in – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/sketch in [visualizado em 2026-06-29 16:39:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    sketch
    pt
    esboço
  • life sciences
    sketch map
    pt
    croqui cartográfico
  • cultural policy
    rough sketch / rough 2) thumbnail
    pt
    esboço
  • mechanical engineering
    sketch plate
    pt
    capas serigrafadas, placa de croquis
  • communications / information technology and data processing
    two-and-a-half dimensional sketch / 29/2-D sketch
    pt
    esboço 29/2 D
  • communications / information technology and data processing
    speech sketch / SS
    pt
    representação fonética parcial da fala
  • communications / information technology and data processing
    primal sketch
    pt
    primeiro esboço
  • industrial structures
    fashion sketch
    pt
    desenho
  • land transport / TRANSPORT
    sketch planning
    pt
    planeamento preliminar
  • industrial structures
    sketching paper
    pt
    papel de desenho, papel para esboços, papel para esquiçar
  • life sciences
    freehand sketch
    pt
    croqui de levantamento
  • communications / information technology and data processing
    intrinsic image / intrinsic sketch
    pt
    imagem intrínseca
  • life sciences
    route survey / sketch map of route
    pt
    croqui de um itinerário
  • life sciences
    sketch of a panorama
    pt
    croqui geral
  • humanities
    first sketch skeleton
    pt
    esboço, rascunho
  • EUROPEAN UNION / industrial structures
    dimensional sketch of the whole vehicle
    pt
    desenho cotado do veículo completo
  • FINANCE
    to develop the design sketch into a final design
    pt
    desenvolvimento do desenho final a partir do esboço do desenho
  • life sciences
    sketch showing results of surveying in a control point
    pt
    planificação
  • information technology and data processing
    GENEDIS / Real-time generation and display of the 2.5D sketch for moving scenes / GENEDIS
    pt
    Geração e visualização em tempo real do esboço a 2,5D de cenas animadas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sketch in – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/sketch in [visualizado em 2026-06-29 16:39:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos